Anfrage aus Österreich

Schöne Geschichte: Neulich rief eine Frau an 🙋, die sehr höflich fragte, ob es richtig sei, dass wir keine Niederlassung in Österreich 🇦🇹 hätten.

Richtig, sagte ich. Kleines Team 💪🏼 und so. Berlin und NRW 🇩🇪.

Das sei sehr schade, denn ihr Chef 🙋‍♂️, der Herr Vorstand 👑, wolle explizit DECAF 👊.

Ich: Okay, für welches Proje…

Sie: Ob wir denn zumindest nach Österreich 🇦🇹 lieferten 📦?

Ich: [irritiert] 🤔

Sie habe allerdings Probleme 🚨 mit unserem Webshop.

— Webshop WTF? 😶

Sie finde den Warenkorb 🛍 nicht. Da sei nur diese Kaffeetasse ☕️, aber die Bestellmöglichkeit sei nicht offensichtlich 🙅.

An dieser Stelle ging mir ein Licht auf 💡, und ich habe ihr erklärt, dass decaf die Kurzform von decaffeinated ist, was auf Deutsch 👉 entkoffeiniert bedeutet. Und entkoffeinierten Kaffee bekomme sie quasi überall 🌍, nur nicht bei uns, denn wir seien nur eine gewöhnliche Internetagentur 🦄.

Sie: Internetagentur, okay. Aber warum dann der ganze Kaffee ☕️ auf unserer Website?

Ich: Hat sich damals so ergeben. DECAF stand auf einem Pappbecher. Koffein ist nur ein Alkaloid ohne Geschmack 🐩. Die Domain war frei ✔. Und: Kaffee sei oftmals wichtig für Webentwicklung.

Sie: Verstehe. Wegen der Gemütlichkeit! 🍰🛀🏻🐨

Genau, wegen der Gemütlichkeit 😅